Columbus wird heute an ISS montiert
von Stefan Deiters astronews.com
11. Februar 2008
Heute soll es endlich soweit sein: Das europäische
Weltraumlabor Columbus wird aus dem Laderaum der Atlantis
gehievt und an die Internationale Raumstation ISS montiert werden. Der damit
verbundene Arbeitseinsatz im All war eigentlich schon für gestern geplant. Auch
wird der deutsche Astronaut Hans Schlegel dabei durch einen amerikanischen
Kollegen ersetzt.
Das Weltraumlabor Columbus im Laderaum der
Atlantis.
Foto: NASA
|
Heute Nachmittag gegen 15.35 Uhr MEZ beginnt der erste von insgesamt drei
vorgesehenen Arbeitseinsätzen im All, bei denen das europäische Weltraumlabor
Columbus an die Internationale Raumstation ISS montiert und
angeschlossen werden soll. Dies war eigentlich schon für gestern geplant
gewesen, doch hatte die NASA den "Weltraumspaziergang" aus medizinischen Gründen
um 24 Stunden verschoben. Welche medizinischen Gründe dies waren, ließ sich die
amerikanische Raumfahrtbehörde mit Hinweis auf den Schutz der Privatsphäre der
Astronauten nicht entlocken, ersetzte aber gleichzeitig den deutschen
Astronauten Hans Schlegel durch seinen amerikanischen Kollegen Stan Love.
Dieser Personalwechsel hatte am Wochenende zu Spekulationen geführt, dass der
deutsche Astronaut Hans Schlegel erkrankt sei oder zumindest an der
Weltraumkrankheit, die sich während der ersten Tage im All durch Kopfschmerzen
und Übelkeit bemerkbar macht, leiden würde. Eine Erkrankung Schlegels wurde aber
noch am Wochenende durch das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt
dementiert. Nach DLR-Angaben hätte es sich um eine reine Vorsichtsmaßnahme der
NASA gehandelt, da offenbar einige medizinische Daten des Astronauten nicht den
für einen anstrengenden Weltraumeinsatz erforderlichen Werten entsprachen.
Inzwischen hieß es auch von der NASA, dass Hans Schlegel fit sei und am
zweiten Außenbordeinsatz, bei dem zahleiche Kabelverbindungen und
Versorgungsleitungen zwischen Columbus und der ISS verlegt werden soll,
wie geplant teilnehmen wird. Wegen der 24-stündigen Verschiebung des ersten
Arbeitseinsatzes wurde auch die Mission der Atlantis um einen Tag
verlängert.
Während des heutigen Einsatzes im All, bei dem die Astronauten zunächst
Columbus für die Montage vorbereiten, wird das Labormodul dann am Abend
deutscher Zeit mit einem
Roboterarm an seine Position an der ISS bugsiert und dann dort angedockt. Läuft
alles nach Plan kann dann morgen erstmals der neue europäische Bereich der ISS
betreten werden. Am Mittwoch und Freitag werden weitere Außenbordeinsätze
stattfinden. Das Abdocken des Shuttle von der ISS ist für Sonntag
geplant.
Die Atlantis war, wie auf den Nachrichtenseiten und in unserem
Missionslog berichtet, am Donnerstagabend zur ISS gestartet und hatte am
Sonnabend an die Internationale Raumstation angedockt. Die Mission war mehrfach
verschoben worden, da es im Dezember immer wieder Probleme mit
Treibstoffsensoren am Treibstofftank der Atlantis gab, so dass diese im
Januar ausgetauscht werden mussten.
|