Das kommt ein wenig drauf an, in welchem Wellenlängenbereich man beobachten möchte. Im optischen Bereich haben alle großen Teleskope mit der Luftunruhe der Erdatmosphäre zu kämpfen, so dass das Auflösungsvermögen auf etwa eine Bogensekunde beschränkt ist. Diese Auflösung entspricht bei Mondentfernung rund 1,7 Kilometern. Man kann allerdings ein wenig tricksen und erreicht manchmal ein wenig bessere Werte, in bestimmten Wellenlängenbereichen braucht sich das VLT auch vor dem Hubble-Teleskop nicht verstecken. Dieses hat ein Auflösungsvermögen, das besser ist als 0,1 Bogensekunden was auf dem Mond einer Distanz von 170 Metern entspricht. (ds/8. Januar 2007)