Historisch sicherlich: Der Name "Milchstraße" ist sehr alt. Damals beobachtete man in der Tat ein helles, milchiges Band am Himmel, ohne zu wissen, um was es sich dabei eigentlich handelt. So entstand der Name - Milchstraße, Milky way oder auch Via Lactea. Erst in der Zeit Galileos konnte man mit ersten Fernrohren erkennen, dass es sich hier um eine Unzahl von Sternen handelte - man schaut nämlich in die Scheibe unserer Galaxis. Erst in den 20er Jahren des 20. Jahrhunderts wurde klar, dass das Universum aus unzähligen Galaxien besteht. So wurde der Begriff Milchstraße zum Namen für unsere gesamte Heimatgalaxie. (ds/4. Januar 2006)