Nein. Es gibt ja gerade einmal erste Überlegungen, wie man überhaupt die nächste Umgebung der Erde erkunden kann. In den nächsten beiden Jahrzehnten ist daher eine Rückkehr zum Mond geplant und eventuell - bis Ende des übernächsten Jahrzehnts - eine bemannte Mission zum Mars. Während es für die Rückkehr zum Mond schon recht konkrete Planungen gibt, ist das für den Flug zum Mars noch nicht der Fall. Menschliche Expeditionen in noch weiter entfernte Regionen des Sonnensystems oder gar zu anderen Sternen sind bislang nur Phantasie. (ds/21. Dezember 2006)