In größeren Städten kann man kaum Sterne beobachten, weil es einfach zu hell ist. Astronomen nennen dieses Phänomen "Lichtverschmutzung". Schaut man sich den Nachthimmel von einer recht einsamen Gegend aus an, wird man Sterne sehen, die man in der Nähe von Ballungsräumen nie zu Gesicht bekommt. In der Nähe großer Teleskope gibt es aus diesem Grund auch besondere Regeln für Leuchtreklame und Straßenbeleuchtung. 

Ein Teleskop muss den Beobachtungsobjekten nachgeführt werden, weil sich die Erde dreht. Für uns bedeutet dies - da wir von der Erde aus beobachten - dass sich die Sterne am Firmament bewegen. Unsere Sternenkarten gelten deswegen auch nur für bestimmte Zeiten. (ds/27. November 2003)