Satzgestaltung und Wortwahl in Berichten

pinkshark

Registriertes Mitglied
Wie in vielen anderen Publikationen findet man in astronews.com auch eine Wortwahl die mich an sprachlich wenig qualifizierte Menschen denken lassen.
Anlass: Meldung über den Eintritt des VEX in den Venus Orbit.
" nicht unriskante Manöver"
Warum schreibt ihr nicht " riskante Manöver ".

Weitere Beispiele aus anderen Publikationen :

" nicht unschlecht "; verunfallt; gedownloaded "; usw.

Daher ist mein Beitrag vielleicht auch " nicht unnötig " ?

Frohe Ostern an die Verantwortlichen dieses intereesanten Internetmagazins.

Bin "nicht unfroh":) das es euch gibt
 
Oben