Richtig, aber es illustriert, dass es grundsätzlich kein Problem ist, einen Antrieb nur mit Strom zu betreiben, also ohne Reaktionsmasse. Man braucht einfach etwas, wovon/wogegen man sich "abstossen" kann (das gleiche tut ja z.B. ein Schwimmer oder eine Schiffsschraube), und das muss nicht zwingend ein Haufen Teilchen sein, die man chemisch oder nuklear erhitzt und hinten raus wirft. Im Fall des Seils ist es eben das Magnetfeld des Planeten.
Der heilige Gral bei der Suche nach einem interstellar-tauglichen Weltraum-Antrieb wäre eine Art "Impulsantrieb", der sich nicht von planetaren Magnetfeldern, sondern z.B. vom "gravinertiellen" Feld (das nach einer Interpretation des Machschen Prinzips die Trägheit verursacht) oder einem anderen, das ganze Universum durchdringenden Feld abstösst. Das muss nicht zwingend die Gesetze der Physik (z.B. die Impulserhaltung) verletzen, genauso wenig wie ein leitendes Seil im Orbit diese verletzt. Beim Seil überträgt das Magnetfeld diesen Impuls letztlich an den Planeten - und bei einem hypothetischen Impulsantrieb würde das vermittelnde Feld eben den Impuls an den Rest des Universums weitergeben.
Also nicht dass ich jetzt behaupten würde, dass der EMDrive oder andere, heute bekannte / diskutierte Ansätze diesen heiligen Gral schon gefunden hätten, weit gefehlt. Aber ganz ausschliessen, dass eine solche Technologie irgendwann möglich wird? Vielleicht besser nicht.