Muskeltraining ist besonders bei längeren Aufenthalten im All wichtig, da die Muskeln in Schwerelosigkeit deutlich weniger gefordert werden als auf der Erde. An Bord der Internationalen Raumstation ISS befindet sich daher ein Laufband, auf dem die Astronauten - mit Hilfe spezieller Gurte - trainieren können. Unser Bild des Tages zeigt den europäischen Astronauten Andre Kuipers beim Training auf dem Laufband, das sich in einem Modul namens Tranquility befindet. Die NASA hatte 2009 Internetnutzer aufgerufen, Namensvorschläge für dieses ISS-Modul zu machen (siehe: ISS: Node 3 heißt künftig Tranquility vom 15. April 2009). Am meisten Stimmen bekam damals allerdings der Name "Colbert", da der US-Komiker Stephen Tyrone Colbert die Zuschauer seiner Fernsehshow zur Teilnahme an der Abstimmung aufgerufen hatte. Die NASA ignorierte dieses Votum jedoch, nannte dafür aber das Laufband offiziell Combined Operational Load Bearing External Resistance Treadmill, kurz COLBERT.
Foto: NASA [Quelle]