astronews.com bemüht sich um höchste journalistische Standards in Bezug auf Genauigkeit und Vollständigkeit der Berichterstattung. Trotzdem können sich natürlich Fehler einschleichen, die dann selbstverständlich umgehend berichtigt werden.

Berichtigungen, die in den letzten Wochen im redaktionellen Teil von astronews.com gemacht wurden, werden an dieser Stelle veröffentlicht und in der archivierten Version des Beitrags korrigiert.

EXTRASOLARE PLANETEN
Entstand 2M1207B durch eine Kollision?
In dem Artikel hieß es zunächst, dass 2M1207 nach den Berechnungen der Astronomen einen Durchmesser von 50.000 Kilometern haben muss und damit in etwa so groß sei wie Saturn. Gemeint war natürlich der Radius nicht der Durchmesser. (korrigiert am 19. Januar 2008)

ROSETTA
Kurzbesuch beim Heimatplaneten
In der ersten Version dieses Artikel wurde berichtet, dass der Vorüberflug von Rosetta am vergangenen Freitag (19. Oktober) stattfinden sollte. Dieser Irrtum entstand durch eine von uns falsch interpretierte Pressemitteilung der ESA. (korrigiert am 23. Oktober 2007)

JAMES-WEBB-WELTRAUMTELESKOP
Vereinbarung für Hubble-Nachfolger unterzeichnet
In dem Artikel hieß es versehentlich für einige Zeit, dass das Teleskop "1,5 Millionen Kilometer von der Sonne" entfernt stationiert werden soll. Es muss natürlich "1,5 Millionen Kilometer von der Erde" heißen. (korrigiert am 18. Juni 2007)

STERNENHIMMEL
Der Sternenhimmel im März 2007
Versehentlich wurde als Datum für den Vollmond der 3. März angegeben. Vollmond im März war exakt am 3. März 23.17 Uhr Universal Time. In MEZ umgerechnet ist dies selbstverständlich der 4. März, 0.17 Uhr MEZ. (korrigiert am 13. März 2007)

NASA
Wartungsmission soll Hubble retten
In der Originalversion des Artikels hieß es missverständlich: "Die Lebensdauer des Teleskops könnte sich dadurch auf bis zu zehn Jahre verlängern." Hubble ist schon heute älter als zehn Jahre, es muss natürlich "um zehn Jahre" heißen. (1. November 2006, korrigiert am 16. November 2006)